悪天候と故障のせいで、10日間も足止めをくらったけど、
ホイールの修理が終わったので、
ようやく今日、また出発できる♪
It's been 10 days since I arrived in Rizhao.
I couldn't leave Rizhao because of bad weather and broken wheel.
I got new wheel yesterday.
So I can leave here today, finally.

【ホイールの修理費、なんと130円!】
なぜか中古だったけど。笑
でも、さすがに…
安すぎないか!?
ちゃんと修理されているのか、少し不安である。。。
It cost only AUD$2 to repair the wheel.
It was too cheap, so I wonder if the new one is good enough or not.
Anyhow, I can start riding again for south today.
10日間も、ろくに運動していなかったので、身体がなまりまくってる。
だいぶ時間はロスしちゃったけど、いきなりムリしないように、
のんびり行こっと。
ホイールの修理が終わったので、
ようやく今日、また出発できる♪
It's been 10 days since I arrived in Rizhao.
I couldn't leave Rizhao because of bad weather and broken wheel.
I got new wheel yesterday.
So I can leave here today, finally.
【ホイールの修理費、なんと130円!】
なぜか中古だったけど。笑
でも、さすがに…
安すぎないか!?
ちゃんと修理されているのか、少し不安である。。。
It cost only AUD$2 to repair the wheel.
It was too cheap, so I wonder if the new one is good enough or not.
Anyhow, I can start riding again for south today.
10日間も、ろくに運動していなかったので、身体がなまりまくってる。
だいぶ時間はロスしちゃったけど、いきなりムリしないように、
のんびり行こっと。
PR
この記事にコメントする