いいこともたくさんあったよ♪(There also were many good things in these days.)

仕事を始めてから、仕事に遊びに、忙しい毎日が続いている。
(My life in Au had been changed to busy since I started working.)


朝６時から作業が始まるため、普段は４時起きで、
(The work starts at 6am every day. I have to get up at 4am.)

夜は９時くらいには寝る生活。
(So I must go to bed around 9pm.)


仕事はかなりいい運動になるので、とても健康的な生活スタイルだ♪
(It is good for keeping me fit to work hard and go to bed early.)


先週は、３日間不運が続いて、ちょっと気分が落ち込んだけど、
(I had a few bad things in last week and it made me down.)


週末はケアンズのイアンさんの家へ帰り、
(But this weekend, I had also a few good things in Cairns.)


MasaさんAsaさん達と一緒に、
(I spent good times with Ian&Masa&Asa.)


釣りへ行ったり、お友達の家のパーティにお呼ばれしたりして、
(We went fishing and party at their friend's house together.)


楽しく過ごすことができた☆
(It was really good time for me!)


おかげで、落ち込んでいた気分もすっかり良くなり、
(Then My feeling has been up.)

明日からまた一週間、はりきって働けそうだ！(^-^)v
(I think I can work hard again!)

MasaさんAsaさん、そしてイアンさん、
(Ian,Masa,Asa)

本当にどうもありがとう!! (^0^)/
(Thank you for everything!!)