今日も具合が悪くて、宿で一日ダウン。
人里離れた国道沿いに、ポツンと立ってるホテルだけど、
レストランが併設されてるので、あまり動かなくて済むので助かる。
I've been sick and lying on a bed since the morning yesterday.
The hotel which I'm staying at has a restaurant in the building.
ただ…
But...

【メニューはカレーばっかりなんだよなぁw】
All they have are curry flavored meals!
元気なときは、毎食カレー味の食べ物でも全然平気なんだけど、
熱があって頭が痛くて気持ちも悪いってときに、
カレーが出てくると、ウォエッとなる(^_^;)
I'm getting sick of curry flavor.
でもま、今日一日寝てたら、だいぶ良くなったので、
明日は出発できそうだ。
そうめん食べたいな~(^3^)
My body conditions has been getting better and better.
So I think I can start cycling again tomorrow.
Oh,I need some foods which don't taste like curry...
人里離れた国道沿いに、ポツンと立ってるホテルだけど、
レストランが併設されてるので、あまり動かなくて済むので助かる。
I've been sick and lying on a bed since the morning yesterday.
The hotel which I'm staying at has a restaurant in the building.
ただ…
But...
【メニューはカレーばっかりなんだよなぁw】
All they have are curry flavored meals!
元気なときは、毎食カレー味の食べ物でも全然平気なんだけど、
熱があって頭が痛くて気持ちも悪いってときに、
カレーが出てくると、ウォエッとなる(^_^;)
I'm getting sick of curry flavor.
でもま、今日一日寝てたら、だいぶ良くなったので、
明日は出発できそうだ。
そうめん食べたいな~(^3^)
My body conditions has been getting better and better.
So I think I can start cycling again tomorrow.
Oh,I need some foods which don't taste like curry...